First of all, Alex from Fioletowa Winda is churning out the subtitles about a million times faster than we released the episodes. HA!!
She's provided us with Polish subtitles for Episode 4 and now, if you'd like to urge your Polish lover to "Come back to bed, Peaches", YOU CAN. Wearing that hot red lingerie won't hurt either...
Episode 1.4 in Polish
Dziękuję to Alex for her incredibly speedy work!!
Another big fat multi-lingual thank you also goes out to...YOU!! That's right! Because today, December 9th, marks the six month anniversary of Seeking Simone's official launch date!
Six months!!
That's, like, "a UHaul, a cat with no ears and a serious conversation about turkey basters" in lesbian years! We feel very close to you right now...take off your shirt.
Since we launched Seeking Simone six months ago, we have:
- Released five episodes and seven "extras"
- Been translated into five languages
- Been viewed 262,092 times (just 10,362,463 to go before we overtake that Surprised Kitty! THEN who'll be surprised?? Probably still that effing kitten.)
- Met hundreds of intelligent, discerning, generous, hilarious and supportive people from all over the world who have helped us spread the word about the show by reviewing, blogging, tweeting, podcasting and Facebookin' and MySpacin' about it
- Become even more committed to producing lesbian content that's educational and entertaining and a little ridiculous and a little sex-ay.
Now, this isn't a "see you later post" or anything - we've got lots more coming down the internetal tubes for you in our slow, no-budget way - but we did want to pause and thank you, the wonderful viewers, who've made our first six months online an incredibly rewarding and totally awesome experience.
Thank you!!!!
Muchas Gracias!!!
Danke schön!!!
Merci Beaucoup!!!
Muito obrigado!
Dziękuję!!!
So ladies...other ladies...gentlemen - this cake is for you.
Comments